สต๊อป โปรเจคอื่นไว้กะทันหัน หลังพบว่ามันมีภาคอนิเมชั่นด้วย
เสร็จแล้ว... บ่นหน่อย...
เรื่องนี้ รู้สึกภาคภาษาปะกิดมัน บ่นมากเกิน ญี่ปุ่นเฟร้ยยย
พอมาทำภาคการ์ตูนนี่ รู้สึกว่า ทำรีเซิร์จหลาย ๆ เรื่องเลย ทั้งประวัติของแต่ละตัว เหนื่อยตรงนี้แหละ
แต่ที่เหนื่อยกว่าคือ มันจะพูดติดกันไปถึงไหน ( คนแปลลำบากใจ จัดเวลาไม่ถูก )
update:
20/12/54 - แปลไป 70% แร้วววส์.. ( เล่นเกมมากไปหน่อยเลยแปลช้า )
21/12/54 - แปลไป 80% แร๊วเย้ ๆ ( น๊อคร็อคแมนสี่เมื่อวานอย่างมาราธอน )
23/12/54 - เมื่อวานวุ่นกับการหาต้นฉบับใหม่ทั้งวัน พอวันนี้แปลช่วงท้าย ๆ มันใช้คำศัทพ์ ที่หาคำจำกัดความภาษาไทยยากซะงั้นเลยทำช้าหน่อย เหลืออีก 70 บรรทัด ง่ะ
ปล.รีเอนโค้ดตัววีดีโอใหม่ให้ด้วยไม่ค่อยสะจาย
24/12/54 - encode ตัวหนังจาก dvd เสร็จ เมื่อวานทำมา หลายรอบ แต่มันมีปัญหาภาพเป็นเส้นเวลาขยับบางฉาก แต่ตั้งใจว่าจะแปลเสร็จให้ทันคริสต์มาส ps.วันนี้ก็นั่งจัดคำรูปประโยคใหม่กับรีบแปลที่เหลือ
กับมาอัพเดทเนื้อเรื่องในบล็อกใหม่จ้า
25/12/54 - เจ็ดโมงเช้านี้ แปลเสร้จแล้วกำลังอัพโหลดจร้า... Happy Christ mas ด้วย
( ได้ดิออฟสปริงเป็นเพลงประกอบเหรอนี่ <--- ใช่สิก็กำลังดังช่วงนั้น )
ข้อมูลเบื้องต้น:
Title:Tekken – The Motion Picture (1997-1998)
ชื่อไทย: เทคเค่น: สงครามคนเดือด (พ.ศ.2540)
source: Tekken – The Motion Picture (1997-1998) DvDrip
Language: English,Japnese,Por,French,Russia
Subtitle: English,Russia,Fr,Thai
เนื้อเรื่อง
ในภาคอนิเม 1997 นี้ เนื้อเรื่องของเกมส์ก็คาบเกียบวระหว่างภาคหนึ่งและภาคสอง
ที่มีแจ๊ค และจูเลียมาเอี่ยวด้วย โดยเนื้อหาหลัก ๆ ก็เริ่มที่วัยเด็กของ คาสุย่า (พระเอกของเราภาคนี้) ที่ถูกมิชิม่า เฮฮาจิ โยนลงหน้าผาเพื่อให้ลูกของตัวเองได้พิสูจน์ความเป็นชาย ซึ่งในขณะนั้นคาซามะ จุน (นางเอกของเรา ) ที่เห็นเหตุการณ์ก็ห้ามไว้ไม่ทัน โดยตัวคาสุย่า ที่รอดมาได้ก็มีความอาฆาตแค้นเฮฮาจิ (ผู้เป็นพ่อเป็นอย่างหนัก) โดยประมาณ 16 ปีหลังจากนั้น ( ในเกมภาคสองคาสุยะอายุ 28 แล้ว )
จุนที่ทำงานกับองค์กร 3WC ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่มาสืบการเคลื่อนไหวของ สมาพันธ์มิชิม่า พร้อมกับนายตำรวจจากฮ่องกง ( เล่ย วู่หลง ) เนื่องจากมีแนวโน้มว่าทางมิชิม่า มีแผนจะทำสงครามอยู่ จึงส่งให้นางเอกเรามาสืบเรื่องนี้โดยใช้ชื่อว่า คาซามะ จุน เข้าร่วมแข่ง
เมื่อเริ่มแข่งจินก็ได้พบกับ คาสุย่าอีกครั้งแต่พบว่าเด็กชายนิสัยดีที่พบเมื่อหลายปีก่อนนั้นเปลี่ยนไปเป็นคนที่ดูมีความอำมหิตผิดแปลกคนไป เมื่อเห็นดังนั้นจุนจึงพยายามที่จะเข้าถึงจิตใจของคาสุยะให้ได้เพื่อที่จะทำให้คาสุยะกลับมาเป็นคนนิสัยดีเหมือนเดิม
อธิบายเกี่ยวกับบางอย่างที่คนเล่นเกมหรือไม่ได้เล่นอาจไม่รู้
คาซามะ-ริว (Kazama-ryuu) : หรือวิชาสำนักคาซามะ (ดูเหมือนเป็นวิชาประจำตกูลของ คาซามะ จุน)
ลี เชารัน (Lee Chaolan ) : เป็นลูกเลี้ยงของมิชิม่าเฮฮาจิ และเป็นน้องชายของคาสุย่า
สมาพันธ์มิชิม่า ( Mishima Congolomate ) : เป็นกลุ่มบริษัทในเครือของ มิชิม่าเฮฮาจิ
พ่อของแอนนา และนีน่า: ชื่อจริงคือ Richard Williams จริง ๆ แล้วทั้งคู่รักพ่อมากแต่ว่า ครั้งที่ยังเป็นเด็กพ่อของทั้งคู่ถูกฆ่าโดยทหารยาม ซึ่งในเหตุการณ์นั้นนีน่าที่อยู่ด้วยก็ทำได้แต่กลัวจึงไม่สามารถหยิบปื่นที่ตกอยู่มาช่วยพ่อได้ จนทหารอีกคนที่โดนยิงไปแล้วแต่ฮึดสู้มาได้มาคว้าปืนนั่นแล้วยิงพ่อของนีน่าตาย (เพื่อนมันก็ตายด้วยเพราะยิงมั่ว) เมื่อแอนนามาถึง ก็พบว่าพี่สาวยังรอดอยู่เลยเข้ามาช่วยปลอบใจให้ ดูคลิปฉากนั้นจากเกมส์ Death by degree ที่นี่ ( เกมส์นี้ นีน่าเป็นตัวเอกเลย )
สปอย:
เหตุแท้จริงที่โยนลูกตัวเองลงหน้าผา :
ก็เพื่อต้องการปลูกฝังความเกลียดชังให้กับ ลูกตัวเองเพื่อที่จะได้มีความต้องการร่วมกับตัวเองคือ ต้องการทำลายโลกนี้ทิ้งแล้ว สร้างขึ้นมาใหม่
เฮ้ยอะไรกัน:
ทำไมแอนนา ที่ไปโผล่ภาค อนิเมชั่น 2011 นั่นมันไม่รู้จักกับ ลี (วะ)
ตัวอย่างหนัง
ดาวน์โหลด 7 พาร์ท มี recovery ทุกอัน
http://www.mediafire.com/?yu1y5xx4gtusc
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น